The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Yunus · Ayah 30

يونس · 109 verses · Meccan
هُنَالِكَ تَبْلُوا۟ كُلُّ نَفْسٍۢ مَّآ أَسْلَفَتْ ۚ وَرُدُّوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ مَوْلَىٰهُمُ ٱلْحَقِّ ۖ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ ٣٠
0:00
0:00

Meaning of Surah Yunus, Ayah 30

Hunalika tabloo kullu nafsin maaslafat waruddoo ila Allahi mawlahumu alhaqqiwadalla AAanhum ma kanoo yaftaroon

Word by word

  1. هُنَالِكَhunālikaThere
  2. تَبْلُوا۟tablūwill be put to trial
  3. كُلُّkulluevery
  4. نَفْسٍۢnafsinsoul
  5. مَّآmā(for) what
  6. أَسْلَفَتْ ۚaslafatit did previously
  7. وَرُدُّوٓا۟waruddūand they will be returned
  8. إِلَىilāto
  9. ٱللَّهِl-lahiAllah
  10. مَوْلَىٰهُمُmawlāhumutheir Lord
  11. ٱلْحَقِّ ۖl-ḥaqithe true
  12. وَضَلَّwaḍallaand will be lost
  13. عَنْهُمʿanhumfrom them
  14. مَّاmāwhat
  15. كَانُوا۟kānūthey used (to)
  16. يَفْتَرُونَyaftarūnainvent