أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ ۚ بَلْ هُوَ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوْمًۭا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٍۢ مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٣ من سورة السجدة
Am yaqooloona iftarahu bal huwa alhaqqumin rabbika litunthira qawman ma atahum minnatheerin min qablika laAAallahum yahtadoon
كلمة بكلمة
- أَمْamOr
- يَقُولُونَyaqūlūna(do) they say
- ٱفْتَرَىٰهُ ۚif'tarāhuHe invented it
- بَلْbalNay
- هُوَhuwait
- ٱلْحَقُّl-ḥaqu(is) the truth
- مِنminfrom
- رَّبِّكَrabbikayour Lord
- لِتُنذِرَlitundhirathat you may warn
- قَوْمًۭاqawmana people
- مَّآmānot
- أَتَىٰهُمatāhumhas come to them
- مِّنminany
- نَّذِيرٍۢnadhīrinwarner
- مِّنminbefore you
- قَبْلِكَqablikabefore you
- لَعَلَّهُمْlaʿallahumso that they may
- يَهْتَدُونَyahtadūnabe guided