ٱلزَّانِى لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةًۭ وَٱلزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَآ إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌۭ ۚ وَحُرِّمَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ ٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٣ من سورة النور
Azzanee la yankihuilla zaniyatan aw mushrikatan wazzaniyatula yankihuha illa zanin awmushrikun wahurrima thalika AAalaalmu/mineen
كلمة بكلمة
- ٱلزَّانِىal-zānīThe fornicator
- لَاlā(will) not
- يَنكِحُyankiḥumarry
- إِلَّاillāexcept
- زَانِيَةًzāniyatana fornicatress
- أَوْawor
- مُشْرِكَةًۭmush'rikatana polytheist woman
- وَٱلزَّانِيَةُwal-zāniyatuand the fornicatress
- لَاlā(will) not
- يَنكِحُهَآyankiḥuhāmarry her
- إِلَّاillāexcept
- زَانٍzānina fornicator
- أَوْawor
- مُشْرِكٌۭ ۚmush'rikuna polytheist man
- وَحُرِّمَwaḥurrimaAnd is forbidden
- ذَٰلِكَdhālikathat
- عَلَىʿalāto
- ٱلْمُؤْمِنِينَl-mu'minīnathe believers