ٱلَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا عَلَى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ فِى ضَلَـٰلٍۭ بَعِيدٍۢ ٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٣ من سورة ابراهيم
Allatheena yastahibboona alhayataaddunya AAala al-akhirati wayasuddoonaAAan sabeeli Allahi wayabghoonaha AAiwajan ola-ikafee dalalin baAAeed
كلمة بكلمة
- ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
- يَسْتَحِبُّونَyastaḥibbūnalove more
- ٱلْحَيَوٰةَl-ḥayatathe life
- ٱلدُّنْيَاl-dun'yā(of) the world
- عَلَىʿalāthan
- ٱلْـَٔاخِرَةِl-ākhiratithe Hereafter
- وَيَصُدُّونَwayaṣuddūnaand hinder
- عَنʿanfrom
- سَبِيلِsabīli(the) Path
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- وَيَبْغُونَهَاwayabghūnahāand seek in it
- عِوَجًا ۚʿiwajancrookedness
- أُو۟لَـٰٓئِكَulāikathose
- فِىfī[in]
- ضَلَـٰلٍۭḍalālin(are) far astray
- بَعِيدٍۢbaʿīdin(are) far astray