وَهُوَ ٱلَّذِى مَدَّ ٱلْأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنْهَـٰرًۭا ۖ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ ۖ يُغْشِى ٱلَّيْلَ ٱلنَّهَارَ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَتَفَكَّرُونَ ٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٣ من سورة الرعد
Wahuwa allathee madda al-ardawajaAAala feeha rawasiya waanharan waminkulli aththamarati jaAAala feeha zawjayniithnayni yughshee allayla annahara inna fee thalikalaayatin liqawmin yatafakkaroon
كلمة بكلمة
- وَهُوَwahuwaAnd He
- ٱلَّذِىalladhī(is) the One Who
- مَدَّmaddaspread
- ٱلْأَرْضَl-arḍathe earth
- وَجَعَلَwajaʿalaand placed
- فِيهَاfīhāin it
- رَوَٰسِىَrawāsiyafirm mountains
- وَأَنْهَـٰرًۭا ۖwa-anhāranand rivers
- وَمِنwaminand from
- كُلِّkulliall
- ٱلثَّمَرَٰتِl-thamarāti(of) the fruits
- جَعَلَjaʿalaHe made
- فِيهَاfīhāin it
- زَوْجَيْنِzawjaynipairs
- ٱثْنَيْنِ ۖith'naynitwo
- يُغْشِىyugh'shīHe covers
- ٱلَّيْلَal-laylathe night
- ٱلنَّهَارَ ۚl-nahāra(with) the day
- إِنَّinnaIndeed
- فِىfīin
- ذَٰلِكَdhālikathat
- لَـَٔايَـٰتٍۢlaāyātinsurely (are) Signs
- لِّقَوْمٍۢliqawminfor a people
- يَتَفَكَّرُونَyatafakkarūnawho ponder