The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Hadid · Ayah 3

الحديد · 29 verses · Medinan
هُوَ ٱلْأَوَّلُ وَٱلْـَٔاخِرُ وَٱلظَّـٰهِرُ وَٱلْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ ٣
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Hadid, Ayah 3

Huwa al-awwalu wal-akhiru waththahiruwalbatinu wahuwa bikulli shay-in AAaleem

Word by word

  1. هُوَhuwaHe
  2. ٱلْأَوَّلُl-awalu(is) the First
  3. وَٱلْـَٔاخِرُwal-ākhiruand the Last
  4. وَٱلظَّـٰهِرُwal-ẓāhiruand the Apparent
  5. وَٱلْبَاطِنُ ۖwal-bāṭinuand the Unapparent
  6. وَهُوَwahuwaand He
  7. بِكُلِّbikulli(is) of every
  8. شَىْءٍshayinthing
  9. عَلِيمٌʿalīmunAll-Knower
Full surah — Surah Al-Hadid