The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Ahqaf · Ayah 3

الأحقاف · 35 verses · Meccan
مَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَأَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى ۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ عَمَّآ أُنذِرُوا۟ مُعْرِضُونَ ٣
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Ahqaf, Ayah 3

Ma khalaqna assamawatiwal-arda wama baynahuma illabilhaqqi waajalin musamman wallatheenakafaroo AAamma onthiroo muAAridoon

Word by word

  1. مَاmāNot
  2. خَلَقْنَاkhalaqnāWe created
  3. ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwātithe heavens
  4. وَٱلْأَرْضَwal-arḍaand the earth
  5. وَمَاwamāand what
  6. بَيْنَهُمَآbaynahumā(is) between both of them
  7. إِلَّاillāexcept
  8. بِٱلْحَقِّbil-ḥaqiin truth
  9. وَأَجَلٍۢwa-ajalinand (for) a term
  10. مُّسَمًّۭى ۚmusammanappointed
  11. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaBut those who
  12. كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
  13. عَمَّآʿammāfrom what
  14. أُنذِرُوا۟undhirūthey are warned
  15. مُعْرِضُونَmuʿ'riḍūna(are) turning away