إِنَّ ٱلَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَـٰبَ ٱللَّهِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ سِرًّۭا وَعَلَانِيَةًۭ يَرْجُونَ تِجَـٰرَةًۭ لَّن تَبُورَ ٢٩
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Fatir, Ayah 29
Inna allatheena yatloona kitabaAllahi waaqamoo assalatawaanfaqoo mimma razaqnahum sirran waAAalaniyatanyarjoona tijaratan lan taboor
Word by word
- إِنَّinnaIndeed
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- يَتْلُونَyatlūnarecite
- كِتَـٰبَkitāba(the) Book
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- وَأَقَامُوا۟wa-aqāmūand establish
- ٱلصَّلَوٰةَl-ṣalatathe prayer
- وَأَنفَقُوا۟wa-anfaqūand spend
- مِمَّاmimmāout of what
- رَزَقْنَـٰهُمْrazaqnāhumWe have provided them
- سِرًّۭاsirransecretly
- وَعَلَانِيَةًۭwaʿalāniyatanand openly
- يَرْجُونَyarjūnahope
- تِجَـٰرَةًۭtijāratan(for) a commerce
- لَّنlannever
- تَبُورَtabūrait will perish