Surah Luqman · Ayah 29

Meaning of Surah Luqman, Ayah 29

Alam tara anna Allaha yooliju allaylafee annahari wayooliju annahara feeallayli wasakhkhara ashshamsa walqamara kullunyajree ila ajalin musamman waanna Allaha bimataAAmaloona khabeer

Word by word

1. أَلَمْalamDo not
2. تَرَtarayou see
3. أَنَّannathat
4. ٱللَّهَl-lahaAllah
5. يُولِجُyūlijucauses to enter
6. ٱلَّيْلَal-laylathe night
7. فِىfīinto
8. ٱلنَّهَارِl-nahārithe day
9. وَيُولِجُwayūlijuand causes to enter
10. ٱلنَّهَارَl-nahārathe day
11. فِىfīinto
12. ٱلَّيْلِal-laylithe night
13. وَسَخَّرَwasakharaand has subjected
14. ٱلشَّمْسَl-shamsathe sun
15. وَٱلْقَمَرَwal-qamaraand the moon
16. كُلٌّۭkulluneach
17. يَجْرِىٓyajrīmoving
18. إِلَىٰٓilāfor
19. أَجَلٍۢajalina term
20. مُّسَمًّۭىmusammanappointed
21. وَأَنَّwa-annaand that
22. ٱللَّهَl-lahaAllah
23. بِمَاbimāof what
24. تَعْمَلُونَtaʿmalūnayou do
25. خَبِيرٌۭkhabīrun(is) All-Aware