The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Baqarah · Ayah 280

البقرة · 286 verses · Medinan
وَإِن كَانَ ذُو عُسْرَةٍۢ فَنَظِرَةٌ إِلَىٰ مَيْسَرَةٍۢ ۚ وَأَن تَصَدَّقُوا۟ خَيْرٌۭ لَّكُمْ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ٢٨٠
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Baqarah, Ayah 280

Wa-in kana thoo AAusratinfanathiratun ila maysaratin waan tasaddaqookhayrun lakum in kuntum taAAlamoon

Word by word

  1. وَإِنwa-inAnd if
  2. كَانَkānais
  3. ذُوdhūthe (debtor)
  4. عُسْرَةٍۢʿus'ratinin difficulty
  5. فَنَظِرَةٌfanaẓiratunthen postponement
  6. إِلَىٰilāuntil
  7. مَيْسَرَةٍۢ ۚmaysaratinease
  8. وَأَنwa-anAnd if
  9. تَصَدَّقُوا۟taṣaddaqūyou remit as charity
  10. خَيْرٌۭkhayrun(it is) better
  11. لَّكُمْ ۖlakumfor you
  12. إِنinIf
  13. كُنتُمْkuntumyou
  14. تَعْلَمُونَtaʿlamūnaknow