سورة الحجر · الآية ٢٨

معاني الآية ٢٨ من سورة الحجر

Wa-ith qala rabbuka lilmala-ikatiinnee khaliqun basharan min salsalin min hama-inmasnoon

كلمة بكلمة

1. وَإِذْwa-idhAnd when
2. قَالَqālayour Lord said
3. رَبُّكَrabbukayour Lord said
4. لِلْمَلَـٰٓئِكَةِlil'malāikatito the Angels
5. إِنِّىinnīIndeed, I
6. خَـٰلِقٌۢkhāliqun(will) create
7. بَشَرًۭاbasharana human being
8. مِّنmin(out) of
9. صَلْصَـٰلٍۢṣalṣālinclay
10. مِّنْminfrom
11. حَمَإٍۢḥama-inblack mud
12. مَّسْنُونٍۢmasnūninaltered