لَئِنۢ بَسَطتَ إِلَىَّ يَدَكَ لِتَقْتُلَنِى مَآ أَنَا۠ بِبَاسِطٍۢ يَدِىَ إِلَيْكَ لِأَقْتُلَكَ ۖ إِنِّىٓ أَخَافُ ٱللَّهَ رَبَّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٢٨
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Ma'idah, Ayah 28
La-in basatta ilayya yadakalitaqtulanee ma ana bibasitin yadiyailayka li-aqtulaka innee akhafu Allaha rabba alAAalameen
Word by word
- لَئِنۢla-inIf
- بَسَطتَbasaṭtayou stretch
- إِلَىَّilayyatowards me
- يَدَكَyadakayour hand
- لِتَقْتُلَنِىlitaqtulanīto kill me
- مَآmānot
- أَنَا۠anāwill I
- بِبَاسِطٍۢbibāsiṭinstretch
- يَدِىَyadiyamy hand
- إِلَيْكَilaykatowards you
- لِأَقْتُلَكَ ۖli-aqtulakato kill you
- إِنِّىٓinnīindeed I
- أَخَافُakhāfufear
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- رَبَّrabba(the) Lord
- ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīna(of) the worlds