لِّيَشْهَدُوا۟ مَنَـٰفِعَ لَهُمْ وَيَذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ فِىٓ أَيَّامٍۢ مَّعْلُومَـٰتٍ عَلَىٰ مَا رَزَقَهُم مِّنۢ بَهِيمَةِ ٱلْأَنْعَـٰمِ ۖ فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْبَآئِسَ ٱلْفَقِيرَ ٢٨
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Hajj, Ayah 28
Liyashhadoo manafiAAa lahum wayathkurooisma Allahi fee ayyamin maAAloomatin AAalama razaqahum min baheemati al-anAAami fakuloo minhawaatAAimoo alba-isa alfaqeer
Word by word
- لِّيَشْهَدُوا۟liyashhadūThat they may witness
- مَنَـٰفِعَmanāfiʿabenefits
- لَهُمْlahumfor them
- وَيَذْكُرُوا۟wayadhkurūand mention
- ٱسْمَis'ma(the) name
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- فِىٓfīon
- أَيَّامٍۢayyāmindays
- مَّعْلُومَـٰتٍmaʿlūmātinknown
- عَلَىٰʿalāover
- مَاmāwhat
- رَزَقَهُمrazaqahumHe has provided them
- مِّنۢminof
- بَهِيمَةِbahīmati(the) beast
- ٱلْأَنْعَـٰمِ ۖl-anʿāmi(of) cattle
- فَكُلُوا۟fakulūSo eat
- مِنْهَاmin'hāof them
- وَأَطْعِمُوا۟wa-aṭʿimūand feed
- ٱلْبَآئِسَl-bāisathe miserable
- ٱلْفَقِيرَl-faqīrathe poor