Surah An-Nahl · Ayah 28

Meaning of Surah An-Nahl, Ayah 28

Allatheena tatawaffahumu almala-ikatuthalimee anfusihim faalqawoo assalamama kunna naAAmalu min soo-in bala inna AllahaAAaleemun bima kuntum taAAmaloon

Word by word

1. ٱلَّذِينَalladhīnaThose whom
2. تَتَوَفَّىٰهُمُtatawaffāhumutake them in death
3. ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُl-malāikatuthe Angels
4. ظَالِمِىٓẓālimī(while) wronging
5. أَنفُسِهِمْ ۖanfusihimthemselves
6. فَأَلْقَوُا۟fa-alqawūthen they would offer
7. ٱلسَّلَمَl-salamathe submission
8. مَاmāNot
9. كُنَّاkunnāwe were
10. نَعْمَلُnaʿmaludoing
11. مِنminany
12. سُوٓءٍۭ ۚsūinevil
13. بَلَىٰٓbalāNay
14. إِنَّinnaindeed
15. ٱللَّهَl-lahaAllah
16. عَلِيمٌۢʿalīmun(is) All-Knower
17. بِمَاbimāof what
18. كُنتُمْkuntumyou used (to)
19. تَعْمَلُونَtaʿmalūnado