Surah Al-Baqarah · Ayah 279

Meaning of Surah Al-Baqarah, Ayah 279

Fa-in lam tafAAaloo fa/thanoo biharbinmina Allahi warasoolihi wa-in tubtum falakum ruoosu amwalikumla tathlimoona wala tuthlamoon

Word by word

1. فَإِنfa-inAnd if
2. لَّمْlamnot
3. تَفْعَلُوا۟tafʿalūyou do
4. فَأْذَنُوا۟fadhanūthen be informed
5. بِحَرْبٍۢbiḥarbinof a war
6. مِّنَminafrom
7. ٱللَّهِl-lahiAllah
8. وَرَسُولِهِۦ ۖwarasūlihiand His Messenger
9. وَإِنwa-inAnd if
10. تُبْتُمْtub'tumyou repent
11. فَلَكُمْfalakumthen for you
12. رُءُوسُruūsu(is)
13. أَمْوَٰلِكُمْamwālikumyour capital
14. لَاlā(do) not
15. تَظْلِمُونَtaẓlimūnawrong
16. وَلَاwalāand not
17. تُظْلَمُونَtuẓ'lamūnayou will be wronged