Surah Al-Baqarah · Ayah 274

Meaning of Surah Al-Baqarah, Ayah 274

Allatheena yunfiqoona amwalahumbillayli wannahari sirran waAAalaniyatanfalahum ajruhum AAinda rabbihim wala khawfun AAalayhim walahum yahzanoon

Word by word

1. ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
2. يُنفِقُونَyunfiqūnaspend
3. أَمْوَٰلَهُمamwālahumtheir wealth
4. بِٱلَّيْلِbi-al-layliby night
5. وَٱلنَّهَارِwal-nahāriand day
6. سِرًّۭاsirransecretly
7. وَعَلَانِيَةًۭwaʿalāniyatanand openly
8. فَلَهُمْfalahumthen for them
9. أَجْرُهُمْajruhum(is) their reward
10. عِندَʿindawith
11. رَبِّهِمْrabbihimtheir Lord
12. وَلَاwalāand no
13. خَوْفٌkhawfunfear
14. عَلَيْهِمْʿalayhimon them
15. وَلَاwalāand not
16. هُمْhumthey
17. يَحْزَنُونَyaḥzanūnawill grieve