ٱلَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهْدَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مِيثَـٰقِهِۦ وَيَقْطَعُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ ٢٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٢٧ من سورة البقرة
Allatheena yanqudoona AAahdaAllahi min baAAdi meethaqihi wayaqtaAAoona maamara Allahu bihi an yoosala wayufsidoona fee al-ardiola-ika humu alkhasiroon
كلمة بكلمة
- ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
- يَنقُضُونَyanquḍūnabreak
- عَهْدَʿahda(the) Covenant
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- مِنۢminfrom
- بَعْدِbaʿdiafter
- مِيثَـٰقِهِۦmīthāqihiits ratification
- وَيَقْطَعُونَwayaqṭaʿūnaand [they] cut
- مَآmāwhat
- أَمَرَamarahas ordered
- ٱللَّهُl-lahuAllah
- بِهِۦٓbihiit
- أَنanto
- يُوصَلَyūṣalabe joined
- وَيُفْسِدُونَwayuf'sidūnaand [they] spread corruption
- فِىfīin
- ٱلْأَرْضِ ۚl-arḍithe earth
- أُو۟لَـٰٓئِكَulāikaThose
- هُمُhumuthey
- ٱلْخَـٰسِرُونَl-khāsirūna(are) the losers