فَأَتَتْ بِهِۦ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُۥ ۖ قَالُوا۟ يَـٰمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـًۭٔا فَرِيًّۭا ٢٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٢٧ من سورة مريم
Faatat bihi qawmaha tahmiluhuqaloo ya maryamu laqad ji/ti shay-an fariyya
كلمة بكلمة
- فَأَتَتْfa-atatThen she came
- بِهِۦbihiwith him
- قَوْمَهَاqawmahā(to) her people
- تَحْمِلُهُۥ ۖtaḥmiluhucarrying him
- قَالُوا۟qālūThey said
- يَـٰمَرْيَمُyāmaryamuO Maryam
- لَقَدْlaqadCertainly
- جِئْتِji'tiyou (have) brought
- شَيْـًۭٔاshayanan amazing thing
- فَرِيًّۭاfariyyanan amazing thing