وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوْمَئِذٍۢ يَخْسَرُ ٱلْمُبْطِلُونَ ٢٧
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Jathiyah, Ayah 27
Walillahi mulku assamawatiwal-ardi wayawma taqoomu assaAAatuyawma-ithin yakhsaru almubtiloon
Word by word
- وَلِلَّهِwalillahiAnd for Allah
- مُلْكُmul'ku(is the) dominion
- ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
- وَٱلْأَرْضِ ۚwal-arḍiand the earth
- وَيَوْمَwayawmaand (the) Day
- تَقُومُtaqūmuis established
- ٱلسَّاعَةُl-sāʿatuthe Hour
- يَوْمَئِذٍۢyawma-idhinthat Day
- يَخْسَرُyakhsaruwill lose
- ٱلْمُبْطِلُونَl-mub'ṭilūnathe falsifiers