Surah Al-Furqan · Ayah 27

Meaning of Surah Al-Furqan, Ayah 27

Wayawma yaAAaddu aththalimuAAala yadayhi yaqoolu ya laytanee ittakhathtumaAAa arrasooli sabeela

Word by word

1. وَيَوْمَwayawmaAnd (the) Day
2. يَعَضُّyaʿaḍḍuwill bite
3. ٱلظَّالِمُl-ẓālimuthe wrongdoer
4. عَلَىٰʿalā[on]
5. يَدَيْهِyadayhihis hands
6. يَقُولُyaqūluhe will say
7. يَـٰلَيْتَنِىyālaytanīO I wish
8. ٱتَّخَذْتُittakhadhtuI had taken
9. مَعَmaʿawith
10. ٱلرَّسُولِl-rasūlithe Messenger
11. سَبِيلًۭاsabīlana way