قُلِ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثُوا۟ ۖ لَهُۥ غَيْبُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ أَبْصِرْ بِهِۦ وَأَسْمِعْ ۚ مَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا يُشْرِكُ فِى حُكْمِهِۦٓ أَحَدًۭا ٢٦
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٢٦ من سورة الكهف
Quli Allahu aAAlamu bimalabithoo lahu ghaybu assamawati wal-ardiabsir bihi waasmiAA ma lahum min doonihi minwaliyyin wala yushriku fee hukmihi ahada
كلمة بكلمة
- قُلِquliSay
- ٱللَّهُl-lahuAllah
- أَعْلَمُaʿlamuknows best
- بِمَاbimāabout what (period)
- لَبِثُوا۟ ۖlabithūthey remained
- لَهُۥlahuFor Him
- غَيْبُghaybu(is the) unseen
- ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
- وَٱلْأَرْضِ ۖwal-arḍiand the earth
- أَبْصِرْabṣirHow clearly He sees
- بِهِۦbihi[of it]
- وَأَسْمِعْ ۚwa-asmiʿAnd how clearly He hears
- مَاmāNot
- لَهُمlahumfor them
- مِّنminbesides Him
- دُونِهِۦdūnihibesides Him
- مِنminany
- وَلِىٍّۢwaliyyinprotector
- وَلَاwalāand not
- يُشْرِكُyush'rikuHe shares
- فِىfī[in]
- حُكْمِهِۦٓḥuk'mihiHis Commands
- أَحَدًۭاaḥadan(with) anyone