The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Qasas · Ayah 26

القصص · 88 verses · Meccan
قَالَتْ إِحْدَىٰهُمَا يَـٰٓأَبَتِ ٱسْتَـْٔجِرْهُ ۖ إِنَّ خَيْرَ مَنِ ٱسْتَـْٔجَرْتَ ٱلْقَوِىُّ ٱلْأَمِينُ ٢٦
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Qasas, Ayah 26

Qalat ihdahuma yaabati ista/jirhu inna khayra mani ista/jarta alqawiyyu al-ameen

Word by word

  1. قَالَتْqālatSaid
  2. إِحْدَىٰهُمَاiḥ'dāhumāone of them
  3. يَـٰٓأَبَتِyāabatiO my father
  4. ٱسْتَـْٔجِرْهُ ۖis'tajir'huHire him
  5. إِنَّinnaIndeed
  6. خَيْرَkhayra(the) best
  7. مَنِmaniwhom
  8. ٱسْتَـْٔجَرْتَis'tajartayou (can) hire
  9. ٱلْقَوِىُّl-qawiyu(is) the strong
  10. ٱلْأَمِينُl-amīnuthe trustworthy