The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah An-Nur · Ayah 26

النور · 64 verses · Medinan
ٱلْخَبِيثَـٰتُ لِلْخَبِيثِينَ وَٱلْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَـٰتِ ۖ وَٱلطَّيِّبَـٰتُ لِلطَّيِّبِينَ وَٱلطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَـٰتِ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا يَقُولُونَ ۖ لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَرِزْقٌۭ كَرِيمٌۭ ٢٦
0:00
0:00

Meaning of Surah An-Nur, Ayah 26

Alkhabeethatu lilkhabeetheena walkhabeethoonalilkhabeethati wattayyibatu littayyibeenawattayyiboona littayyibatiola-ika mubarraoona mimma yaqooloona lahummaghfiratun warizqun kareem

Word by word

  1. ٱلْخَبِيثَـٰتُal-khabīthātuEvil women
  2. لِلْخَبِيثِينَlil'khabīthīna(are) for evil men
  3. وَٱلْخَبِيثُونَwal-khabīthūnaand evil men
  4. لِلْخَبِيثَـٰتِ ۖlil'khabīthāti(are) for evil women
  5. وَٱلطَّيِّبَـٰتُwal-ṭayibātuAnd good women
  6. لِلطَّيِّبِينَlilṭṭayyibīna(are) for good men
  7. وَٱلطَّيِّبُونَwal-ṭayibūnaand good men
  8. لِلطَّيِّبَـٰتِ ۚlilṭṭayyibāti(are) for good women
  9. أُو۟لَـٰٓئِكَulāikaThose
  10. مُبَرَّءُونَmubarraūna(are) innocent
  11. مِمَّاmimmāof what
  12. يَقُولُونَ ۖyaqūlūnathey say
  13. لَهُمlahumFor them
  14. مَّغْفِرَةٌۭmaghfiratun(is) forgiveness
  15. وَرِزْقٌۭwariz'qunand a provision
  16. كَرِيمٌۭkarīmunnoble