The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Ibrahim · Ayah 26

ابراهيم · 52 verses · Meccan
وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍۢ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ ٱلْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍۢ ٢٦
0:00
0:00

Meaning of Surah Ibrahim, Ayah 26

Wamathalu kalimatin khabeethatinkashajaratin khabeethatin ijtuththat min fawqi al-ardi malaha min qarar

Word by word

  1. وَمَثَلُwamathaluAnd (the) example
  2. كَلِمَةٍkalimatin(of) a word
  3. خَبِيثَةٍۢkhabīthatinevil
  4. كَشَجَرَةٍkashajaratin(is) like a tree
  5. خَبِيثَةٍkhabīthatinevil
  6. ٱجْتُثَّتْuj'tuthatuprooted
  7. مِنminfrom
  8. فَوْقِfawqithe surface
  9. ٱلْأَرْضِl-arḍi(of) the earth
  10. مَاmānot
  11. لَهَاlahāfor it
  12. مِنmin(is) any
  13. قَرَارٍۢqarārinstability