The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Haqqah · Ayah 25

الحاقة · 52 verses · Meccan
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ بِشِمَالِهِۦ فَيَقُولُ يَـٰلَيْتَنِى لَمْ أُوتَ كِتَـٰبِيَهْ ٢٥
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Haqqah, Ayah 25

Waamma man ootiya kitabahubishimalihi fayaqoolu ya laytanee lam oota kitabiyah

Word by word

  1. وَأَمَّاwa-ammāBut as for
  2. مَنْman(him) who
  3. أُوتِىَūtiyais given
  4. كِتَـٰبَهُۥkitābahuhis record
  5. بِشِمَالِهِۦbishimālihiin his left hand
  6. فَيَقُولُfayaqūluwill say
  7. يَـٰلَيْتَنِىyālaytanīO! I wish
  8. لَمْlamnot
  9. أُوتَūtaI had been given
  10. كِتَـٰبِيَهْkitābiyahmy record