The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Luqman · Ayah 25

لقمان · 34 verses · Meccan
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ ۚ قُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ٢٥
0:00
0:00

Meaning of Surah Luqman, Ayah 25

Wala-in saaltahum man khalaqa assamawatiwal-arda layaqoolunna Allahu quli alhamdulillahi bal aktharuhum la yaAAlamoon

Word by word

  1. وَلَئِنwala-inAnd if
  2. سَأَلْتَهُمsa-altahumyou ask them
  3. مَّنْmanWho
  4. خَلَقَkhalaqacreated
  5. ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwātithe heavens
  6. وَٱلْأَرْضَwal-arḍaand the earth
  7. لَيَقُولُنَّlayaqūlunnaThey will surely say
  8. ٱللَّهُ ۚl-lahuAllah
  9. قُلِquliSay
  10. ٱلْحَمْدُl-ḥamduAll praises
  11. لِلَّهِ ۚlillahi(are) for Allah
  12. بَلْbalBut
  13. أَكْثَرُهُمْaktharuhummost of them
  14. لَاlā(do) not
  15. يَعْلَمُونَyaʿlamūnaknow