Surah An-Nur · Ayah 25

Meaning of Surah An-Nur, Ayah 25

Yawma-ithin yuwaffeehimu Allahudeenahumu alhaqqa wayaAAlamoona anna Allaha huwa alhaqqualmubeen

Word by word

1. يَوْمَئِذٍۢyawma-idhinThat Day
2. يُوَفِّيهِمُyuwaffīhimuAllah will pay them in full
3. ٱللَّهُl-lahuAllah will pay them in full
4. دِينَهُمُdīnahumutheir recompense
5. ٱلْحَقَّl-ḥaqathe due
6. وَيَعْلَمُونَwayaʿlamūnaand they will know
7. أَنَّannathat
8. ٱللَّهَl-lahaAllah
9. هُوَhuwaHe
10. ٱلْحَقُّl-ḥaqu(is) the Truth
11. ٱلْمُبِينُl-mubīnuthe Manifest