القرآن الكريم تلاوة مع تظليل الكلمات
إذاعة القرآن الكريم من القاهرة
متوقفة — اضغط للاستماع
بث مباشر

سورة النساء · الآية ٢٤

An-Nisa · ١٧٦ آية · مدنية
۞ وَٱلْمُحْصَنَـٰتُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُكُمْ ۖ كِتَـٰبَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ ۚ وَأُحِلَّ لَكُم مَّا وَرَآءَ ذَٰلِكُمْ أَن تَبْتَغُوا۟ بِأَمْوَٰلِكُم مُّحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَـٰفِحِينَ ۚ فَمَا ٱسْتَمْتَعْتُم بِهِۦ مِنْهُنَّ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةًۭ ۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا تَرَٰضَيْتُم بِهِۦ مِنۢ بَعْدِ ٱلْفَرِيضَةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًۭا ٢٤
0:00
0:00

معاني الآية ٢٤ من سورة النساء

Walmuhsanatu mina annisa-iilla ma malakat aymanukum kitaba AllahiAAalaykum waohilla lakum ma waraa thalikuman tabtaghoo bi-amwalikum muhsineena ghayra musafiheenafama istamtaAAtum bihi minhunna faatoohunnaojoorahunna fareedatan wala junaha AAalaykumfeema taradaytum bihi min baAAdi alfareedatiinna Allaha kana AAaleeman hakeema

كلمة بكلمة

  1. ۞ وَٱلْمُحْصَنَـٰتُwal-muḥ'ṣanātuAnd (prohibited are) the ones who are married
  2. مِنَminaof
  3. ٱلنِّسَآءِl-nisāithe women
  4. إِلَّاillāexcept
  5. مَاmāwhom
  6. مَلَكَتْmalakatyou possess
  7. أَيْمَـٰنُكُمْ ۖaymānukumrightfully
  8. كِتَـٰبَkitābaDecree
  9. ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
  10. عَلَيْكُمْ ۚʿalaykumupon you
  11. وَأُحِلَّwa-uḥillaAnd are lawful
  12. لَكُمlakumto you
  13. مَّاmāwhat
  14. وَرَآءَwarāa(is) beyond
  15. ذَٰلِكُمْdhālikumthat
  16. أَنanthat
  17. تَبْتَغُوا۟tabtaghūyou seek
  18. بِأَمْوَٰلِكُمbi-amwālikumwith your wealth
  19. مُّحْصِنِينَmuḥ'ṣinīnadesiring to be chaste
  20. غَيْرَghayranot
  21. مُسَـٰفِحِينَ ۚmusāfiḥīna(to be) lustful
  22. فَمَاfamāSo what
  23. ٱسْتَمْتَعْتُمis'tamtaʿtumyou benefit[ed]
  24. بِهِۦbihiof it
  25. مِنْهُنَّmin'hunnafrom them
  26. فَـَٔاتُوهُنَّfaātūhunnaso you give them
  27. أُجُورَهُنَّujūrahunnatheir bridal due
  28. فَرِيضَةًۭ ۚfarīḍatan(as) an obligation
  29. وَلَاwalāAnd (there is) no
  30. جُنَاحَjunāḥasin
  31. عَلَيْكُمْʿalaykumon you
  32. فِيمَاfīmāconcerning what
  33. تَرَٰضَيْتُمtarāḍaytumyou mutually agree
  34. بِهِۦbihiof it
  35. مِنۢminfrom
  36. بَعْدِbaʿdibeyond
  37. ٱلْفَرِيضَةِ ۚl-farīḍatithe obligation
  38. إِنَّinnaIndeed
  39. ٱللَّهَl-lahaAllah
  40. كَانَkānais
  41. عَلِيمًاʿalīmanAll-Knowing
  42. حَكِيمًۭاḥakīmanAll-Wise
السورة كاملة — سورة النساء