إِنَّآ أَرْسَلْنَـٰكَ بِٱلْحَقِّ بَشِيرًۭا وَنَذِيرًۭا ۚ وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌۭ ٢٤
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٢٤ من سورة فاطر
Inna arsalnaka bilhaqqibasheeran wanatheeran wa-in min ommatin illa khalafeeha natheer
كلمة بكلمة
- إِنَّآinnāIndeed, We
- أَرْسَلْنَـٰكَarsalnāka[We] have sent you
- بِٱلْحَقِّbil-ḥaqiwith the truth
- بَشِيرًۭاbashīran(as) a bearer of glad tidings
- وَنَذِيرًۭا ۚwanadhīranand (as) a warner
- وَإِنwa-inAnd not
- مِّنْmin(was) any
- أُمَّةٍummatinnation
- إِلَّاillābut
- خَلَاkhalāhad passed
- فِيهَاfīhāwithin it
- نَذِيرٌۭnadhīruna warner