وَجَدتُّهَا وَقَوْمَهَا يَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَـٰنُ أَعْمَـٰلَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ ٱلسَّبِيلِ فَهُمْ لَا يَهْتَدُونَ ٢٤
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٢٤ من سورة النمل
Wajadtuha waqawmaha yasjudoonalishshamsi min dooni Allahi wazayyana lahumu ashshaytanuaAAmalahum fasaddahum AAani assabeeli fahumla yahtadoon
كلمة بكلمة
- وَجَدتُّهَاwajadttuhāAnd I found her
- وَقَوْمَهَاwaqawmahāand her people
- يَسْجُدُونَyasjudūnaprostrating
- لِلشَّمْسِlilshamsito the sun
- مِنmininstead of Allah
- دُونِdūniinstead of Allah
- ٱللَّهِl-lahiinstead of Allah
- وَزَيَّنَwazayyanaand has made fair-seeming
- لَهُمُlahumuto them
- ٱلشَّيْطَـٰنُl-shayṭānuthe Shaitaan
- أَعْمَـٰلَهُمْaʿmālahumtheir deeds
- فَصَدَّهُمْfaṣaddahumand averted them
- عَنِʿanifrom
- ٱلسَّبِيلِl-sabīlithe Way
- فَهُمْfahumso they
- لَاlā(are) not
- يَهْتَدُونَyahtadūnaguided