أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةًۭ ۖ قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَـٰنَكُمْ ۖ هَـٰذَا ذِكْرُ مَن مَّعِىَ وَذِكْرُ مَن قَبْلِى ۗ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ٱلْحَقَّ ۖ فَهُم مُّعْرِضُونَ ٢٤
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٢٤ من سورة الأنبياء
Ami ittakhathoo min doonihi alihatanqul hatoo burhanakum hatha thikru manmaAAiya wathikru man qablee bal aktharuhum layaAAlamoona alhaqqa fahum muAAridoon
كلمة بكلمة
- أَمِamiOr
- ٱتَّخَذُوا۟ittakhadhū(have) they taken
- مِنminbesides Him
- دُونِهِۦٓdūnihibesides Him
- ءَالِهَةًۭ ۖālihatangods
- قُلْqulSay
- هَاتُوا۟hātūBring
- بُرْهَـٰنَكُمْ ۖbur'hānakumyour proof
- هَـٰذَاhādhāThis
- ذِكْرُdhik'ru(is) a Reminder
- مَنman(for those) who
- مَّعِىَmaʿiya(are) with me
- وَذِكْرُwadhik'ruand a Reminder
- مَنman(for those) who
- قَبْلِى ۗqablī(were) before me
- بَلْbalBut
- أَكْثَرُهُمْaktharuhummost of them
- لَاlā(do) not
- يَعْلَمُونَyaʿlamūnaknow
- ٱلْحَقَّ ۖl-ḥaqathe truth
- فَهُمfahumso they
- مُّعْرِضُونَmuʿ'riḍūna(are) averse