القرآن الكريم تلاوة مع تظليل الكلمات
إذاعة القرآن الكريم من القاهرة
متوقفة — اضغط للاستماع
بث مباشر

سورة البقرة · الآية ٢٣٢

Al-Baqarah · ٢٨٦ آية · مدنية
وَإِذَا طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَن يَنكِحْنَ أَزْوَٰجَهُنَّ إِذَا تَرَٰضَوْا۟ بَيْنَهُم بِٱلْمَعْرُوفِ ۗ ذَٰلِكَ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ مِنكُمْ يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ ۗ ذَٰلِكُمْ أَزْكَىٰ لَكُمْ وَأَطْهَرُ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ٢٣٢
0:00
0:00

معاني الآية ٢٣٢ من سورة البقرة

Wa-itha tallaqtumu annisaafabalaghna ajalahunna fala taAAduloohunna an yankihnaazwajahunna itha taradaw baynahum bilmaAAroofithalika yooAAathu bihi man kanaminkum yu/minu billahi walyawmi al-akhirithalikum azka lakum waatharu wallahuyaAAlamu waantum la taAAlamoon

كلمة بكلمة

  1. وَإِذَاwa-idhāAnd when
  2. طَلَّقْتُمُṭallaqtumuyou divorce
  3. ٱلنِّسَآءَl-nisāa[the] women
  4. فَبَلَغْنَfabalaghnaand they reached
  5. أَجَلَهُنَّajalahunnatheir (waiting) term
  6. فَلَاfalāthen (do) not
  7. تَعْضُلُوهُنَّtaʿḍulūhunnahinder them
  8. أَنan[that]
  9. يَنكِحْنَyankiḥ'na(from) marrying
  10. أَزْوَٰجَهُنَّazwājahunnatheir husbands
  11. إِذَاidhāwhen
  12. تَرَٰضَوْا۟tarāḍawthey agree
  13. بَيْنَهُمbaynahumbetween themselves
  14. بِٱلْمَعْرُوفِ ۗbil-maʿrūfiin a fair manner
  15. ذَٰلِكَdhālikaThat
  16. يُوعَظُyūʿaẓuis admonished
  17. بِهِۦbihiwith it
  18. مَنmanwhoever
  19. كَانَkāna[is]
  20. مِنكُمْminkumamong you
  21. يُؤْمِنُyu'minubelieves
  22. بِٱللَّهِbil-lahiin Allah
  23. وَٱلْيَوْمِwal-yawmiand the Day
  24. ٱلْـَٔاخِرِ ۗl-ākhiri[the] Last
  25. ذَٰلِكُمْdhālikumthat
  26. أَزْكَىٰazkā(is) more virtuous
  27. لَكُمْlakumfor you
  28. وَأَطْهَرُ ۗwa-aṭharuand more purer
  29. وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
  30. يَعْلَمُyaʿlamuknows
  31. وَأَنتُمْwa-antumand you
  32. لَاlā(do) not
  33. تَعْلَمُونَtaʿlamūnaknow
السورة كاملة — سورة البقرة