إِنَّ هَـٰذَآ أَخِى لَهُۥ تِسْعٌۭ وَتِسْعُونَ نَعْجَةًۭ وَلِىَ نَعْجَةٌۭ وَٰحِدَةٌۭ فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِى فِى ٱلْخِطَابِ ٢٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٢٣ من سورة ص
Inna hatha akhee lahu tisAAunwatisAAoona naAAjatan waliya naAAjatun wahidatun faqalaakfilneeha waAAazzanee fee alkhitab
كلمة بكلمة
- إِنَّinnaIndeed
- هَـٰذَآhādhāthis
- أَخِىakhī(is) my brother
- لَهُۥlahuhe has
- تِسْعٌۭtis'ʿunninety-nine
- وَتِسْعُونَwatis'ʿūnaninety-nine
- نَعْجَةًۭnaʿjatanewe(s)
- وَلِىَwaliyawhile I have
- نَعْجَةٌۭnaʿjatunewe
- وَٰحِدَةٌۭwāḥidatunone
- فَقَالَfaqālaso he said
- أَكْفِلْنِيهَاakfil'nīhāEntrust her to me
- وَعَزَّنِىwaʿazzanīand he overpowered me
- فِىfīin
- ٱلْخِطَابِl-khiṭābi[the] speech