The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Mulk · Ayah 23

الملك · 30 verses · Meccan
قُلْ هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَـٰرَ وَٱلْأَفْـِٔدَةَ ۖ قَلِيلًۭا مَّا تَشْكُرُونَ ٢٣
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Mulk, Ayah 23

Qul huwa allathee anshaakum wajaAAalalakumu assamAAa wal-absara wal-af-idataqaleelan ma tashkuroon

Word by word

  1. قُلْqulSay
  2. هُوَhuwaHe
  3. ٱلَّذِىٓalladhī(is) the One Who
  4. أَنشَأَكُمْansha-akumproduced you
  5. وَجَعَلَwajaʿalaand made
  6. لَكُمُlakumufor you
  7. ٱلسَّمْعَl-samʿathe hearing
  8. وَٱلْأَبْصَـٰرَwal-abṣāraand the vision
  9. وَٱلْأَفْـِٔدَةَ ۖwal-afidataand the feelings
  10. قَلِيلًۭاqalīlanLittle
  11. مَّاmā(is) what
  12. تَشْكُرُونَtashkurūnayou give thanks