The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Mu'minun · Ayah 23

المؤمنون · 118 verses · Meccan
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِۦ فَقَالَ يَـٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَـٰهٍ غَيْرُهُۥٓ ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ ٢٣
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Mu'minun, Ayah 23

Walaqad arsalna noohan ilaqawmihi faqala ya qawmi oAAbudoo Allaha malakum min ilahin ghayruhu afala tattaqoon

Word by word

  1. وَلَقَدْwalaqadAnd verily
  2. أَرْسَلْنَاarsalnāWe sent
  3. نُوحًاnūḥanNuh
  4. إِلَىٰilāto
  5. قَوْمِهِۦqawmihihis people
  6. فَقَالَfaqālaand he said
  7. يَـٰقَوْمِyāqawmiO my people
  8. ٱعْبُدُوا۟uʿ'budūWorship
  9. ٱللَّهَl-lahaAllah
  10. مَاmānot
  11. لَكُمlakumfor you
  12. مِّنْmin(is) any
  13. إِلَـٰهٍilāhingod
  14. غَيْرُهُۥٓ ۖghayruhuother than Him
  15. أَفَلَاafalāThen will not
  16. تَتَّقُونَtattaqūnayou fear