Surah Ibrahim · Ayah 23

Meaning of Surah Ibrahim, Ayah 23

Waodkhila allatheena amanoowaAAamiloo assalihati jannatintajree min tahtiha al-anharu khalideenafeeha bi-ithni rabbihim tahiyyatuhum feehasalam

Word by word

1. وَأُدْخِلَwa-ud'khilaAnd will be admitted
2. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
3. ءَامَنُوا۟āmanūbelieved
4. وَعَمِلُوا۟waʿamilūand did
5. ٱلصَّـٰلِحَـٰتِl-ṣāliḥātirighteous deeds
6. جَنَّـٰتٍۢjannātin(to) Gardens
7. تَجْرِىtajrīflows
8. مِنminfrom
9. تَحْتِهَاtaḥtihāunderneath it
10. ٱلْأَنْهَـٰرُl-anhāruthe rivers
11. خَـٰلِدِينَkhālidīna(will) abide forever
12. فِيهَاfīhāin it
13. بِإِذْنِbi-idh'niby the permission
14. رَبِّهِمْ ۖrabbihim(of) their Lord
15. تَحِيَّتُهُمْtaḥiyyatuhumtheir greetings
16. فِيهَاfīhātherein
17. سَلَـٰمٌsalāmun(will be) peace