جَنَّـٰتُ عَدْنٍۢ يَدْخُلُونَهَا وَمَن صَلَحَ مِنْ ءَابَآئِهِمْ وَأَزْوَٰجِهِمْ وَذُرِّيَّـٰتِهِمْ ۖ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِم مِّن كُلِّ بَابٍۢ ٢٣
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Ar-Ra'd, Ayah 23
Jannatu AAadnin yadkhuloonahawaman salaha min aba-ihim waazwajihimwathurriyyatihim walmala-ikatuyadkhuloona AAalayhim min kulli bab
Word by word
- جَنَّـٰتُjannātuGardens
- عَدْنٍۢʿadninof Eden
- يَدْخُلُونَهَاyadkhulūnahāthey will enter them
- وَمَنwamanand whoever
- صَلَحَṣalaḥa(were) righteous
- مِنْminamong
- ءَابَآئِهِمْābāihimtheir fathers
- وَأَزْوَٰجِهِمْwa-azwājihimand their spouses
- وَذُرِّيَّـٰتِهِمْ ۖwadhurriyyātihimand their offsprings
- وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُwal-malāikatuAnd the Angels
- يَدْخُلُونَyadkhulūnawill enter
- عَلَيْهِمʿalayhimupon them
- مِّنminfrom
- كُلِّkullievery
- بَابٍۢbābingate