وَمَا كُنتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَن يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلَآ أَبْصَـٰرُكُمْ وَلَا جُلُودُكُمْ وَلَـٰكِن ظَنَنتُمْ أَنَّ ٱللَّهَ لَا يَعْلَمُ كَثِيرًۭا مِّمَّا تَعْمَلُونَ ٢٢
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Fussilat, Ayah 22
Wama kuntum tastatiroona an yashhadaAAalaykum samAAukum wala absarukum walajuloodukum walakin thanantum anna Allahala yaAAlamu katheeran mimma taAAmaloon
Word by word
- وَمَاwamāAnd not
- كُنتُمْkuntumyou were
- تَسْتَتِرُونَtastatirūnacovering yourselves
- أَنanlest
- يَشْهَدَyashhadatestify
- عَلَيْكُمْʿalaykumagainst you
- سَمْعُكُمْsamʿukumyour hearing
- وَلَآwalāand not
- أَبْصَـٰرُكُمْabṣārukumyour sight
- وَلَاwalāand not
- جُلُودُكُمْjulūdukumyour skins
- وَلَـٰكِنwalākinbut
- ظَنَنتُمْẓanantumyou assumed
- أَنَّannathat
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- لَاlā(does) not
- يَعْلَمُyaʿlamuknow
- كَثِيرًۭاkathīranmuch
- مِّمَّاmimmāof what
- تَعْمَلُونَtaʿmalūnayou do