Surah An-Nisa · Ayah 22

Meaning of Surah An-Nisa, Ayah 22

Wala tankihoo ma nakahaabaokum mina annisa-i illa maqad salafa innahu kana fahishatan wamaqtan wasaasabeela

Word by word

1. وَلَاwalāAnd (do) not
2. تَنكِحُوا۟tankiḥūmarry
3. مَاmāwhom
4. نَكَحَnakaḥamarried
5. ءَابَآؤُكُمābāukumyour fathers
6. مِّنَminaof
7. ٱلنِّسَآءِl-nisāithe women
8. إِلَّاillāexcept
9. مَاmāwhat
10. قَدْqadhas
11. سَلَفَ ۚsalafapassed before
12. إِنَّهُۥinnahuindeed it
13. كَانَkānawas
14. فَـٰحِشَةًۭfāḥishatanan immorality
15. وَمَقْتًۭاwamaqtanand hateful
16. وَسَآءَwasāaand (an) evil
17. سَبِيلًاsabīlanway