Surah Al-Baqarah · Ayah 215

Meaning of Surah Al-Baqarah, Ayah 215

Yas-aloonaka matha yunfiqoona qul maanfaqtum min khayrin falilwalidayni wal-aqrabeenawalyatama walmasakeeni wabniassabeeli wama tafAAaloo min khayrin fa-inna Allahabihi AAaleem

Word by word

1. يَسْـَٔلُونَكَyasalūnakaThey ask you
2. مَاذَاmādhāwhat
3. يُنفِقُونَ ۖyunfiqūnathey (should) spend
4. قُلْqulSay
5. مَآmāWhatever
6. أَنفَقْتُمanfaqtumyou spend
7. مِّنْminof
8. خَيْرٍۢkhayringood
9. فَلِلْوَٰلِدَيْنِfalil'wālidayni(is) for parents
10. وَٱلْأَقْرَبِينَwal-aqrabīnaand the relatives
11. وَٱلْيَتَـٰمَىٰwal-yatāmāand the orphans
12. وَٱلْمَسَـٰكِينِwal-masākīniand the needy
13. وَٱبْنِwa-ib'niand (of)
14. ٱلسَّبِيلِ ۗl-sabīlithe wayfarer
15. وَمَاwamāAnd whatever
16. تَفْعَلُوا۟tafʿalūyou do
17. مِنْminof
18. خَيْرٍۢkhayringood
19. فَإِنَّfa-innaSo indeed
20. ٱللَّهَl-lahaAllah
21. بِهِۦbihiof it
22. عَلِيمٌۭʿalīmun(is) All-Aware