وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَـٰنٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَآ أَلَتْنَـٰهُم مِّنْ عَمَلِهِم مِّن شَىْءٍۢ ۚ كُلُّ ٱمْرِئٍۭ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌۭ ٢١
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٢١ من سورة الطور
Wallatheena amanoo wattabaAAat-humthurriyyatuhum bi-eemanin alhaqnabihim thurriyyatahum wama alatnahum minAAamalihim min shay-in kullu imri-in bima kasaba raheen
كلمة بكلمة
- وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those who
- ءَامَنُوا۟āmanūbelieved
- وَٱتَّبَعَتْهُمْwa-ittabaʿathumand followed them
- ذُرِّيَّتُهُمdhurriyyatuhumtheir offspring
- بِإِيمَـٰنٍbiīmāninin faith
- أَلْحَقْنَاalḥaqnāWe will join
- بِهِمْbihimwith them
- ذُرِّيَّتَهُمْdhurriyyatahumtheir offspring
- وَمَآwamāand not
- أَلَتْنَـٰهُمalatnāhumWe will deprive them
- مِّنْminof
- عَمَلِهِمʿamalihimtheir deeds
- مِّنmin(in) any
- شَىْءٍۢ ۚshayinthing
- كُلُّkulluEvery
- ٱمْرِئٍۭim'ri-inperson
- بِمَاbimāfor what
- كَسَبَkasabahe earned
- رَهِينٌۭrahīnun(is) pledged