وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًۭا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةًۭ وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَتَفَكَّرُونَ ٢١
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٢١ من سورة الروم
Wamin ayatihi an khalaqa lakummin anfusikum azwajan litaskunoo ilayha wajaAAalabaynakum mawaddatan warahmatan inna fee thalika laayatinliqawmin yatafakkaroon
كلمة بكلمة
- وَمِنْwaminAnd among
- ءَايَـٰتِهِۦٓāyātihiHis Signs
- أَنْan(is) that
- خَلَقَkhalaqaHe created
- لَكُمlakumfor you
- مِّنْminfrom
- أَنفُسِكُمْanfusikumyourselves
- أَزْوَٰجًۭاazwājanmates
- لِّتَسْكُنُوٓا۟litaskunūthat you may find tranquility
- إِلَيْهَاilayhāin them
- وَجَعَلَwajaʿalaand He placed
- بَيْنَكُمbaynakumbetween you
- مَّوَدَّةًۭmawaddatanlove
- وَرَحْمَةً ۚwaraḥmatanand mercy
- إِنَّinnaIndeed
- فِىfīin
- ذَٰلِكَdhālikathat
- لَـَٔايَـٰتٍۢlaāyātinsurely (are) Signs
- لِّقَوْمٍۢliqawminfor a people
- يَتَفَكَّرُونَyatafakkarūnawho reflect