The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Nuh · Ayah 21

نوح · 28 verses · Meccan
قَالَ نُوحٌۭ رَّبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِى وَٱتَّبَعُوا۟ مَن لَّمْ يَزِدْهُ مَالُهُۥ وَوَلَدُهُۥٓ إِلَّا خَسَارًۭا ٢١
0:00
0:00

Meaning of Surah Nuh, Ayah 21

Qala noohun rabbi innahum AAasawneewattabaAAoo man lam yazidhu maluhu wawaladuhu illakhasara

Word by word

  1. قَالَqālaSaid
  2. نُوحٌۭnūḥunNuh
  3. رَّبِّrabbiMy Lord
  4. إِنَّهُمْinnahumIndeed, they
  5. عَصَوْنِىʿaṣawnīdisobeyed me
  6. وَٱتَّبَعُوا۟wa-ittabaʿūand followed
  7. مَنman(the one) who
  8. لَّمْlam(did) not
  9. يَزِدْهُyazid'huincrease him
  10. مَالُهُۥmāluhuhis wealth
  11. وَوَلَدُهُۥٓwawaladuhuand his children
  12. إِلَّاillāexcept
  13. خَسَارًۭاkhasāran(in) loss