طَاعَةٌۭ وَقَوْلٌۭ مَّعْرُوفٌۭ ۚ فَإِذَا عَزَمَ ٱلْأَمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا۟ ٱللَّهَ لَكَانَ خَيْرًۭا لَّهُمْ ٢١
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Muhammad, Ayah 21
TaAAatun waqawlun maAAroofun fa-ithaAAazama al-amru falaw sadaqoo Allaha lakanakhayran lahum
Word by word
- طَاعَةٌۭṭāʿatun(Is) obedience
- وَقَوْلٌۭwaqawlunand a word
- مَّعْرُوفٌۭ ۚmaʿrūfunkind
- فَإِذَاfa-idhāAnd when
- عَزَمَʿazama(is) determined
- ٱلْأَمْرُl-amruthe matter
- فَلَوْfalawthen if
- صَدَقُوا۟ṣadaqūthey had been true
- ٱللَّهَl-laha(to) Allah
- لَكَانَlakānasurely, it would have been
- خَيْرًۭاkhayranbetter
- لَّهُمْlahumfor them