The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Muhammad · Ayah 21

محمد · 38 verses · Medinan
طَاعَةٌۭ وَقَوْلٌۭ مَّعْرُوفٌۭ ۚ فَإِذَا عَزَمَ ٱلْأَمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا۟ ٱللَّهَ لَكَانَ خَيْرًۭا لَّهُمْ ٢١
0:00
0:00

Meaning of Surah Muhammad, Ayah 21

TaAAatun waqawlun maAAroofun fa-ithaAAazama al-amru falaw sadaqoo Allaha lakanakhayran lahum

Word by word

  1. طَاعَةٌۭṭāʿatun(Is) obedience
  2. وَقَوْلٌۭwaqawlunand a word
  3. مَّعْرُوفٌۭ ۚmaʿrūfunkind
  4. فَإِذَاfa-idhāAnd when
  5. عَزَمَʿazama(is) determined
  6. ٱلْأَمْرُl-amruthe matter
  7. فَلَوْfalawthen if
  8. صَدَقُوا۟ṣadaqūthey had been true
  9. ٱللَّهَl-laha(to) Allah
  10. لَكَانَlakānasurely, it would have been
  11. خَيْرًۭاkhayranbetter
  12. لَّهُمْlahumfor them