The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Ar-Rum · Ayah 21

الروم · 60 verses · Meccan
وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًۭا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةًۭ وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَتَفَكَّرُونَ ٢١
0:00
0:00

Meaning of Surah Ar-Rum, Ayah 21

Wamin ayatihi an khalaqa lakummin anfusikum azwajan litaskunoo ilayha wajaAAalabaynakum mawaddatan warahmatan inna fee thalika laayatinliqawmin yatafakkaroon

Word by word

  1. وَمِنْwaminAnd among
  2. ءَايَـٰتِهِۦٓāyātihiHis Signs
  3. أَنْan(is) that
  4. خَلَقَkhalaqaHe created
  5. لَكُمlakumfor you
  6. مِّنْminfrom
  7. أَنفُسِكُمْanfusikumyourselves
  8. أَزْوَٰجًۭاazwājanmates
  9. لِّتَسْكُنُوٓا۟litaskunūthat you may find tranquility
  10. إِلَيْهَاilayhāin them
  11. وَجَعَلَwajaʿalaand He placed
  12. بَيْنَكُمbaynakumbetween you
  13. مَّوَدَّةًۭmawaddatanlove
  14. وَرَحْمَةً ۚwaraḥmatanand mercy
  15. إِنَّinnaIndeed
  16. فِىfīin
  17. ذَٰلِكَdhālikathat
  18. لَـَٔايَـٰتٍۢlaāyātinsurely (are) Signs
  19. لِّقَوْمٍۢliqawminfor a people
  20. يَتَفَكَّرُونَyatafakkarūnawho reflect
Full surah — Surah Ar-Rum