Surah Al-Furqan · Ayah 21

Meaning of Surah Al-Furqan, Ayah 21

Waqala allatheena layarjoona liqaana lawla onzila AAalaynaalmala-ikatu aw nara rabbana laqadiistakbaroo fee anfusihim waAAataw AAutuwwan kabeera

Word by word

1. ۞ وَقَالَwaqālaAnd said
2. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
3. لَاlā(do) not
4. يَرْجُونَyarjūnaexpect
5. لِقَآءَنَاliqāanā(the) meeting with Us
6. لَوْلَآlawlāWhy not
7. أُنزِلَunzilaare sent down
8. عَلَيْنَاʿalaynāto us
9. ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُl-malāikatuthe Angels
10. أَوْawor
11. نَرَىٰnarāwe see
12. رَبَّنَا ۗrabbanāour Lord
13. لَقَدِlaqadiIndeed
14. ٱسْتَكْبَرُوا۟is'takbarūthey have become arrogant
15. فِىٓfīwithin
16. أَنفُسِهِمْanfusihimthemselves
17. وَعَتَوْwaʿatawand (become) insolent
18. عُتُوًّۭاʿutuwwan(with) insolence
19. كَبِيرًۭاkabīrangreat