وَإِذَا قِيلَ لَهُ ٱتَّقِ ٱللَّهَ أَخَذَتْهُ ٱلْعِزَّةُ بِٱلْإِثْمِ ۚ فَحَسْبُهُۥ جَهَنَّمُ ۚ وَلَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ ٢٠٦
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٢٠٦ من سورة البقرة
Wa-itha qeela lahu ittaqi Allahaakhathat-hu alAAizzatu bil-ithmi fahasbuhujahannamu walabi/sa almihad
كلمة بكلمة
- وَإِذَاwa-idhāAnd when
- قِيلَqīlait is said
- لَهُlahuto him
- ٱتَّقِittaqiFear
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- أَخَذَتْهُakhadhathutakes him
- ٱلْعِزَّةُl-ʿizatu(his) pride
- بِٱلْإِثْمِ ۚbil-ith'mito [the] sins
- فَحَسْبُهُۥfaḥasbuhuThen enough for him
- جَهَنَّمُ ۚjahannamu(is) Hell
- وَلَبِئْسَwalabi'sa[and] surely an evil
- ٱلْمِهَادُl-mihādu[the] resting-place