Surah Al-A'raf · Ayah 205

Meaning of Surah Al-A'raf, Ayah 205

Wathkur rabbaka fee nafsikatadarruAAan wakheefatan wadoona aljahri mina alqawli bilghuduwwiwal-asali wala takun mina alghafileen

Word by word

1. وَٱذْكُرwa-udh'kurAnd remember
2. رَّبَّكَrabbakayour Lord
3. فِىfīin
4. نَفْسِكَnafsikayourself
5. تَضَرُّعًۭاtaḍarruʿanhumbly
6. وَخِيفَةًۭwakhīfatanand (in) fear
7. وَدُونَwadūnaand without
8. ٱلْجَهْرِl-jahrithe loudness
9. مِنَminaof
10. ٱلْقَوْلِl-qawli[the] words
11. بِٱلْغُدُوِّbil-ghuduwiin the mornings
12. وَٱلْـَٔاصَالِwal-āṣāliand (in) the evenings
13. وَلَاwalāAnd (do) not
14. تَكُنtakunbe
15. مِّنَminaamong
16. ٱلْغَـٰفِلِينَl-ghāfilīnathe heedless