The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Baqarah · Ayah 205

البقرة · 286 verses · Medinan
وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ ٱلْحَرْثَ وَٱلنَّسْلَ ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلْفَسَادَ ٢٠٥
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Baqarah, Ayah 205

Wa-itha tawalla saAAafee al-ardi liyufsida feeha wayuhlika alharthawannasla wallahu la yuhibbualfasad

Word by word

  1. وَإِذَاwa-idhāAnd when
  2. تَوَلَّىٰtawallāhe turns away
  3. سَعَىٰsaʿāhe strives
  4. فِىfīin
  5. ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
  6. لِيُفْسِدَliyuf'sidato spread corruption
  7. فِيهَاfīhā[in it]
  8. وَيُهْلِكَwayuh'likaand destroys
  9. ٱلْحَرْثَl-ḥarthathe crops
  10. وَٱلنَّسْلَ ۗwal-naslaand progeny
  11. وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
  12. لَاlā(does) not
  13. يُحِبُّyuḥibbulove
  14. ٱلْفَسَادَl-fasāda[the] corruption