The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-A'raf · Ayah 201

الأعراف · 206 verses · Meccan
إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ إِذَا مَسَّهُمْ طَـٰٓئِفٌۭ مِّنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ تَذَكَّرُوا۟ فَإِذَا هُم مُّبْصِرُونَ ٢٠١
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-A'raf, Ayah 201

Inna allatheena ittaqaw ithamassahum ta-ifun mina ashshaytani tathakkaroofa-itha hum mubsiroon

Word by word

  1. إِنَّinnaIndeed
  2. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  3. ٱتَّقَوْا۟ittaqawfear (Allah)
  4. إِذَاidhāwhen
  5. مَسَّهُمْmassahumtouches them
  6. طَـٰٓئِفٌۭṭāifunan evil thought
  7. مِّنَminafrom
  8. ٱلشَّيْطَـٰنِl-shayṭānithe Shaitaan
  9. تَذَكَّرُوا۟tadhakkarūthey remember (Allah)
  10. فَإِذَاfa-idhāand then
  11. هُمhumthey
  12. مُّبْصِرُونَmub'ṣirūna(are) those who see (aright)